Kategori: Aktuellt (Sida 1 av 18)

Italienske Alex vill prata med älvdalingar på Skype

Italienske Alex vill prata med älvdalingar på Skype

I de italienska bergen mitt mellan Milano och Venedig ligger en liten kommun som heter Marano di Valpolicella. Där bor en man som gärna vill få kontakt med en person som vill prata älvdalska med honom.

Skulle du kunna tänka dig att ha kontakt med denne mycket språkintresserade man och lära honom älvdalska ord och meningar, så kommer han att bli mycket lycklig.

Bilden kan innehålla: 1 person, som ler, kostym och närbild
Alex Abbate heter denna italienare som har kommit att bli så intresserad av det älvdalska språket att han läst den kurs som Yair Sapir och Gunnar Nyström har lagt ut på nätet. Men nu vill han ha direkt kontakt med älvdalskan.
Alex är mycket intresserad av språk:
– Jag talar, engelska, tyska, danska, norska och svenska och jag har viss kunskap i och om isländska, finska och estninska, berätttar han.

Alex Abbate är också intresserad av urgermanska, och urnordiska språk och när han 2004 var i Grövelsjön på fjällvandring fick han höra talas om älvdalska.

– Jag är inte bara intresserad av att lära mig moderna eller gamla germanska språk utan också att förstå sambandet mellan dessa språk och jämföra sambanden mellan de olika språken, till exempelk mellan älvdalska och urnordiska och hur språk utvecklas, berättar han.

– Kursen på nätet gav mig bra grundläggande kunskaper i hur älvdalska fungerar, men nu skulle jag behöva lära mig många nya ord och vanliga språkuttryck.

– Därför hoppas jag att det finns någon älvdalsktalande person som skulle vilja ta sig tid att prata med mig över Skype. Eftersom jag jobbar mycket passar fredag och lördag eftermiddag/kväll bäst för mig.

Skulle du vara intresserad av att hjälpa honom att lära sig lite mer älvdalska så kan du kontakta honom på facebook eller via Skype på hans Skypekonto med namnet alex.abbate5

– Jag hoppas verkligen att någon vill hjälpa mig, säger en förhoppningsfull Alex Abbate i Marano di Valpolicella i Italien.

Björn Rehnström

Nyt number åv Dalskum

I disember kumb eð iett nyt number
åv Dalskum – Ulum Dalskaes tiningg.
Jär får du smukupruov frą̊ tinindjię.

Glåmåkweld uppi Äväsbjärr

Du ar fel sit Dalskum-tinindje so kam aut i juni?

Dar beller du lesą̊ um istoria ferienindje under 35 år, stipendiater 2019, prudjekter Wilum og bellum, ankätrisultat og mitjið mier.

Dalskum-tinindje stjikkes að oll mieðlemmer ferienindje. Will du witå mier um mielemsskapeð i Ulum Dalska eld ur du far um du will werd miedlem so al du leså jär. 

Årets språkstipendiater

En grupp skolelever. Fem barn längst fram med diplom i händerna.

Foto: Jennie Hagström

Ulum Dalska och Älvdalens Besparingsskog har nu delat ut årets språkstipendium. Utdelningen skedde i samband med skolavslutningarna på Rots skans den 12 juni och i Älvdalens kyrka den 13 juni.

Stipendiater 2019
Rots skola åk 3: Tobias Karlsson och Moa Westerling.
Rots skola åk 6: River Matsson, Anton Larsson och Alfred Sjödén.

Montessori åk 3: Elias Nyström och Jonathan Larsson.
Montessori åk 6: Melvin Nyström, Linnea Hjort, Mattias Soors och Jesper Garbergs.

Gläntan åk 3:
Gläntan åk 6: William Olsson, Angelica Dahlgren, Viktoria Leandersson, Ida Thomsson och Alfred Wallin.

Älvdalsskolan åk 9: Oscar Eriksson, Matilda Westerling, Thyra Wallin, Anton Andersson, Jana Dufva, Rasmus Larsson, Hanna Karlsson, Viktor Skord, Emil Gulliks, Linus Forsberg, Isak Beronius, Sofia Leandersson och Joel Persson.

Här kan du läsa mer om Stipendiet.

Sida 1 av 18

Driven av WordPress & Lovecraft

SIMPLE SIDE TAB